Canciones redescubiertas hoy, ………Canciones de Guerra

Siempre pensé, como mucha gente, que “Born in the USA” era una canción patriótica, algo parecido a la hilarante (atentos al final) ...

…o a la inocente (y también desternillante)….

… sin embargo, leída la letra…

Born down in a dead man's town

The first kick

I took was when

I hit the ground

You end up like a dog that's been beat too much

Till you spend half your life just covering up

(Chorus)

Born in the U.S.A.

I was born in the U.S.A.

I was born in the U.S.A.

Born in the U.S.A.

Got in a little hometown jam

So they put a rifle in my hand

Sent me off to a foreign land

To go and kill the yellow man

(Chorus)

Come back home to the refinery

Hiring man said

"Son if it was up to me"

Went down to see my V.A. man

He said "Son, don't you understand"

I had a brother at Khe Sahn

Fighting off the Viet Cong

They're still there, he's all gone

He had a woman he loved in Saigon

I got a picture of him in her arms now

Down in the shadow of the penitentiary

Out by the gas fires of the refinery

I'm ten years burning down the road

Nowhere to run ain't got nowhere to go

Born in the U.S.A. I was born in the U.S.A.

Born in the U.S.A.

I'm a long gone Daddy in the U.S.A.

Born in the U.S.A.

Born in the U.S.A.

Born in the U.S.A.

I'm a cool rocking

Daddy in the U.S.A.

… se ve que más que orgullo, hay resignación. Que más que alabanza, hay crítica. Una canción al soldado raso, una canción a ese tipo al que mandan matar y morir en nombre de algo que ni le va ni le viene. A ese verdugo que en el fondo.. no deja de ser víctima.



Otra con esta temática, tan famosa como la anterior, es esta de Credence Clearwater Revival.

El hijo afortunado, compuesta en plena guerra de Vietnam con mucha mala leche. Magnifique, una de esas joyas que se escuchan de vez en cuando en el Matadero.


Por último, y siguiendo la misma línea, “Brother in arms”, de Dire Straits. Más pausada, más reflexiva. Que empieza hablando de la confraternización entre los soldados, de esa estrecha amistad que acaba uniendo a los compañeros de armas, a los que han sufrido juntos. Y que finaliza así:

But it's written in the starlight

And every line on your palm
We're fools to make war,
On our brothers in arms

¡Zas!

Señor S